28 जून को, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के वाणिज्य मंत्रालय ने यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में उत्पन्न होने वाले आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों के लिए एंटी-डंपिंग उपायों पर अंतिम समीक्षा निर्णय पर एक घोषणा जारी की:
28 जून, 2010 को, वाणिज्य मंत्रालय ने 2010 की घोषणा संख्या 40 जारी की, जिसमें यूरोपीय संघ में उत्पन्न आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों पर 6.1% से 26.0% की दर से एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने का निर्णय लिया गया। 9 सितंबर, 2011 को, वाणिज्य मंत्रालय ने 2011 की घोषणा संख्या 56 जारी की, जिसमें निर्णय लिया गया कि कारमैक्स कं, लिमिटेड को कारमैक्स फैक्ट्री रुडोल्फ केलरमैन कं, लिमिटेड का उत्तराधिकार मिलेगा, जो कार्बन स्टील फास्टनरों के एंटी-डंपिंग उपायों पर लागू होता है 6.1% एंटी-डंपिंग टैक्स दर और अन्य अधिकार और दायित्व। 28 जून, 2016 को, वाणिज्य मंत्रालय ने 2016 की घोषणा संख्या 24 जारी की, जिसमें 29 जून, 2016 से यूरोपीय संघ में उत्पन्न होने वाले आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों पर एंटी-डंपिंग शुल्क लगाना जारी रखने का निर्णय लिया गया, और कार्यान्वयन अवधि 5 साल है। 19 सितंबर, 2017 को, वाणिज्य मंत्रालय ने 2017 की घोषणा संख्या 50 जारी की, जिसे रॉयल डच नेडस्क्रोफ होल्डिंग कं, लिमिटेड, नेडस्क्रोफ अल्टेना कं, लिमिटेड, नेडस्क्रोफ अल्टेना कं, लिमिटेड, नेडस्क्रोफ बार्सिलोना कं, लिमिटेड द्वारा आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों पर लागू एंटी-डंपिंग टैक्स दर जारी की जाएगी, जो कि नेडस्क्रोफ हेलमंड कं, लिमिटेड, नेडस्क्रोफ बेटिंगन कं, लिमिटेड, और नेडस्क्रोफ बेटिंगन कं, लिमिटेड द्वारा आयात की गई थी।
29 जनवरी, 2021 को, वाणिज्य मंत्रालय ने 2021 की घोषणा संख्या 3 जारी की। घोषणा के अनुसार, 31 दिसंबर, 2020 को ब्रेक्सिट संक्रमण अवधि के अंत के बाद, यूरोपीय संघ पर पहले लागू किए गए व्यापार उपाय उपाय यूरोपीय संघ और ब्रिटेन पर लागू होते रहेंगे, और कार्यान्वयन अवधि अपरिवर्तित रहेगी; इस तारीख के बाद, यूरोपीय संघ द्वारा नए सिरे से शुरू की गई व्यापार उपाय जांच की जांच की जाएगी। और मामलों की समीक्षा करें, और अब ब्रिटेन को यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य के रूप में नहीं मानते हैं।
28 जून, 2021 को, चीन के कार्बन स्टील फास्टनर उद्योग के आवेदन के जवाब में, वाणिज्य मंत्रालय ने 2021 की घोषणा संख्या 14 जारी की, जिसमें निर्णय लिया गया कि 29 जून, 2021 से, यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में उत्पन्न होने वाले आयातित कार्बन स्टील को बांध दिया जाएगा। मामले पर लागू एंटी-डंपिंग उपाय समाप्ति समीक्षा जांच के अधीन होंगे।
वाणिज्य मंत्रालय ने यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में उत्पन्न होने वाले आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों की डंपिंग की निरंतरता या पुनरावृत्ति की संभावना पर एक जांच की है, और चीन के कार्बन स्टील फास्टनर उद्योग को नुकसान की निरंतरता या पुनरावृत्ति की संभावना है यदि एंटी-डंपिंग उपायों को समाप्त कर दिया जाता है। जांच आयोजित की गई थी, और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के एंटी-डंपिंग विनियमों के अनुच्छेद 48 के अनुसार एक समीक्षा निर्णय लिया गया था (इसके बाद एंटी-डंपिंग विनियमों के रूप में संदर्भित किया गया था) (अनुलग्नक देखें)। प्रासंगिक मामलों को इसके द्वारा निम्नानुसार घोषित किया जाता है:
I. निर्णय की समीक्षा करें
वाणिज्य मंत्रालय ने फैसला सुनाया कि यदि एंटी-डंपिंग उपायों को समाप्त कर दिया जाता है, तो यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में उत्पन्न होने वाले आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों का चीन में डंपिंग जारी रह सकता है या फिर से हो सकता है, और चीन के कार्बन स्टील फास्टनर उद्योग को नुकसान जारी रह सकता है या फिर से हो सकता है।
2. विरोधी डंपिंग उपायों
पाटनरोधी विनियमों के अनुच्छेद 50 के प्रावधानों के अनुसार, वाणिज्य मंत्रालय राज्य परिषद के सीमा शुल्क प्रशुल्क आयोग को जांच परिणामों के आधार पर पाटनरोधी उपायों को लागू करना जारी रखने का प्रस्ताव करता है। , यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम में उत्पन्न आयातित कार्बन स्टील फास्टनरों पर एंटी-डंपिंग शुल्क लगाना जारी रखता है, और कार्यान्वयन अवधि 5 साल है।
उत्पाद रेंज जिसके लिए एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया जाता है, वह उत्पाद है जिस पर मूल एंटी-डंपिंग उपाय लागू होते हैं, जो वाणिज्य मंत्रालय की 2010 की घोषणा संख्या 40 में उत्पाद सीमा के अनुरूप है। विवरण के रूप में निम्नानुसार है:
जांच के तहत उत्पाद का नाम: कार्बन स्टील फास्टनरों (अंग्रेजी नाम कुछ लोहे या स्टील फास्टनरों), लकड़ी के शिकंजा, स्व-दोहन शिकंजा, शिकंजा और बोल्ट (चाहे नट्स या वाशर के साथ या न हो, लेकिन रेल को बांधने के लिए उपयोग किए जाने वाले शिकंजा को छोड़कर) के साथ-साथ 6 मिमी से अधिक नहीं रॉड व्यास के साथ शिकंजा और बोल्ट) और वाशर शामिल हैं। जांच के तहत उत्पाद रेंज में नागरिक विमान के रखरखाव और मरम्मत के लिए नट्स और फास्टनरों को शामिल नहीं किया गया है।
इस उत्पाद को पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (2022) के आयात और निर्यात टैरिफ के तहत वर्गीकृत किया गया है, 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900[1]।
एंटी-डंपिंग शुल्क की दरें 2010 के वाणिज्य मंत्रालय की घोषणा संख्या 40, 2016 की घोषणा संख्या 24, 2017 की घोषणा संख्या 50 और 2021 की घोषणा संख्या 3 के अनुरूप हैं।
कंपनियों पर लगाए गए डंपिंग-रोधी शुल्क की दरें इस प्रकार हैं-
यूरोपीय संघ की कंपनियां:
1. Kamax GmbH & कंपनी केजी 6.1%
(KAMAX GmbH & Co. KG)
2. रॉयल Nedschroef होल्डिंग्स लिमिटेड 5.5%
(Koninklijke Nedschroef होल्डिंग B.V.)
3. Nedschroef Altena लिमिटेड 5.5%
(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nedschroef Rowton कं, लिमिटेड 5.5%
(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Nedschroef Helmond कं, लिमिटेड 5.5%
(Nedschroef Helmond B.V.)
6. Nedschroef बार्सिलोना कं, लिमिटेड 5.5%
(Nedschroef बार्सिलोना SAU)
7. Nedschroef Bergingen लिमिटेड 5.5%
(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. अन्य यूरोपीय संघ की कंपनियों 26.0%
ब्रिटेन की कंपनी:
ब्रिटेन की सभी कंपनियां 26.0%
3. विरोधी डंपिंग शुल्क एकत्र करने के तरीके
29 जून, 2022 से, आयात ऑपरेटरों को यूरोपीय संघ और ब्रिटेन में उत्पन्न कार्बन स्टील फास्टनरों का आयात करते समय पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के सीमा शुल्क के लिए इसी एंटी-डंपिंग शुल्क का भुगतान करना होगा। डंपिंग-रोधी शुल्क सीमा शुल्कों द्वारा सत्यापित किए गए ड्यूटिएबल मूल्य के आधार पर यथामूल्य लगाया जाता है। गणना सूत्र है: एंटी-डंपिंग ड्यूटी राशि = एंटी-डंपिंग ड्यूटी दर × सीमा शुल्क ड्यूटेबल मूल्य। आयात मूल्यवर्धित कर सीमा शुल्क और सीमा शुल्क और पाटन-रोधी शुल्कों द्वारा सत्यापित ड्यूटिएबल मूल्य के यथामूल्य आधार पर लगाया जाता है।
4. प्रशासनिक पुनर्विचार और प्रशासनिक मुकदमेबाजी
पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के एंटी-डंपिंग रेगुलेशन के अनुच्छेद 53 के प्रावधानों के अनुसार, जो लोग इस समीक्षा निर्णय से संतुष्ट नहीं हैं, वे कानून के अनुसार प्रशासनिक समीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं, या वे कानून के अनुसार एक जनता की अदालत में मुकदमा दायर कर सकते हैं।
V. यह घोषणा 29 जून, 2022 से लागू की जाएगी
